FORUM DI PORDENONE

Il palazzetto si trova nel Comune di Pordenone in via Rosselli. L’impianto dispone di un campo con parquet regolamentare, nel quale si svolgono manifestazioni sportive e ricreative di rilevanza regionale, nazionale e internazionale (campionati sportivi, concerti, convegni,...). Ha due tribune laterali per ospitare 3000 spettatori. È provvisto di spogliatoi, inoltre ha palestre di dimensioni ridotte per il riscaldamento degli atleti.

FORUM DI PORDENONE

A sportcsarnok Pordenone városában a via Rossellin található. Van benne egy parkettás, szabványnak megfelelő pálya, ahol regionális, országos és nemzetközi sportversenyek és szabadidős programok kerülnek megrendezésre (sportbajnokságok, koncertek, konferenciák stb.). A két oldalon található lelátók 300 néző befogadására képesek. Öltözők és kisméretű, bemelegítésre alkalmas edzőtermek állnak a sportolók rendelkezésére.

FORUM – PORDENONE

Sportska dvorana Forum se nalazi u općini Pordenone, na adresi Via Rosselli. Dvorana ima parket u skladu s pravilima te se u njoj odvijaju sportske i rekreativne priredbe od regionalnog, nacionalnog i međunarodng značaja (sportska prvenstva, koncerti, kongresi,...). Ima i bočne lateralne tribine za 3000 gledatelja, svlačionice i teretane manjih dimenzija namijenjene zagrijavanju sportaša.

ŠPORTNA DVORANA FORUM – PORDENONE

Športna dvorana se nahaja v Via Rosselli. Objekt ima igrišče, ki ustreza predpisom, podlaga je parket. Tu se odvijajo športne in rekreativne prireditve deželnega, nacionalnega in mednarodnega pomena (športna prvenstva, koncerti, seminarji,...). Na dveh stranskih tribunah je prostora za 3000 gledalcev. Na voljo so slačilnice, pa tudi manjše telovadnice za ogrevanje športnikov.

FORUM PORDENONE

Die Sporthalle liegt in der Stadt Pordenone in der Via Rosselli. Die Halle verfügt über ein reguläres Spielfeld mit Parkettboden, auf dem Sport- und Freizeitveranstaltungen von regionaler, nationaler und internationaler Bedeutung ausgetragen werden (Meisterschaften, Konzerte, Tagungen,...). Sie hat zwei Seitentribünen für 3000 Zuschauer, Umkleideräume und kleine Sporträume, in denen sich die Sportler aufwärmen können.

PALAZZETTO GALLINI

Inaugurato nel 2007, il palazzetto dello Sport sito nel Comune di Pordenone in via Ungaresca è dotato di campo da pallavolo regolamentare con pavimentazione in legno. Le attrezzature di gara sono regolamentari, con supporti infissi sulla pavimentazione autoreggenti. A disposizione del pubblico una tribuna di 300 posti.

PALAZZETTO GALLINI

A 2007-ben átadott, Pordenone városában a Via Ungarescán található, palazzetto dello Sport elnevezésű sportcsarnokban a röplabdapálya szabályos, faburkolatú. A felszerelések is a szabványnak megfelelők, padlón lévő nyílászárókkal. 300 nézőt befogadó lelátó.

SPORTSKA DVORANA GALLINI

Otvorena je 2007. godine, a nalazi se u općini Pordenone, na adresi Via Ungaresca. Sadrži odbojkaški teren s parketnom podlogom, u skladu s propisima. Natjecateljska oprema je također u skladu s propisima sa samostojećim, za pod pričvršćenim nosačima. Gledateljima su na raspolaganju tribine s 300 mjesta.

ŠPORNA DVORANA GALLINI

Športno dvorano so odprli leta 2007, nahaja se v občini Pordenone v Via Ungaresca. Ima igrišče za odbojko, ki ustreza predpisom; podlaga je parket. Tekmovalna oprema je v skladu s predpisi, s samostoječimi nosilci, pritrjenimi v tla. Na tribunah je prostora za 300 gledalcev.

SPORTHALLE GALLINI

2007 eröffnet, verfügt die Sporthalle in der Stadt Pordenone in der Via Ungaresca über ein reguläres Volleyballfeld mit Holzfußboden. Die Wettkampfausstattung ist regulär, mit festen, selbst tragenden und im Boden eingelassenen Pfosten. Es gibt eine Zuschauertribüne mit 300 Plätzen.

PALAZZETTO EX FIERA

Questo palazzetto dello Sport si trova nel Comune di Pordenone nel comprensorio, rimodernato, della vecchia Fiera; è dotato di campo di pallavolo e di basket in parquet regolamentare. A disposizione degli ospiti una tribuna e un ballatoio da dove poter seguire meglio gli incontri. Gli spogliatoi sono ampi e muniti di docce.

Sportcsarnok (volt vásárcsarnok)

Ez a sportcsarnok Pordenone városában, a felújított, volt vásárcsarnokban található, a szabványnak megfelelő, parkettás röplabda- és kosárlabdapályával. A szurkolók és a vendégek rendelkezésére áll egy lelátó és egy karzat, ahonnan jól lehet látni a versenyeket. Az öltözők tágasak, zuhanyzóval ellátottak.

Dvorana bivšeg velesajma

Ova se sportska dvorana nalazi u općini Pordenone unutar obnovljenog kompleksa staroga velesajma te sadrži odbojkaški i košarkaški teren s parketnom podlogom u skladu s propisima. Gostima su na raspolaganju tribina i galerija s kojih mogu pratiti natjecanja. Svlačionice su prostrane te imaju tuševe.

Športna dvorana Ex Fiera

Ta športna dvorana se nahaja v občini Pordenone v prenovljenem kompleksu nekdanjega sejmišča. Ima igrišče za odbojko in košarko s parketom, ki ustreza predpisom. Obiskovalci imajo na voljo tribuno in ploščad, od koder lahko spremljajo srečanja. Garderobe so prostorne in opremljene s prhami.

Sporthalle Alte Messe

Diese Sporthalle liegt in der Stadt Pordenone auf dem sanierten Gelände der alten Messe und verfügt über ein Basketball- und Volleyballfeld mit regulärem Holzboden. Für die Zuschauer gibt es eine Tribüne und eine Galerie, von denen aus die Spiele besser verfolgt werden können. Die Umkleideräume sind geräumig und mit Duschen ausgestattet.

Ex Fiera Sports Hall

This Sports hall is located in the Municipality of Pordenone in the old Trade-fair quarters that were recently redeveloped; it houses a regular hardwood volleyball and basketball court. The audience will be seated in a stand and a terrace during the games. The locker rooms are large and equipped with showers.

PALAZZETTO DI BRUGNERA

La nuovissima struttura nel Comune di Brugnera è dotata di campo da basket e pallavolo regolamentare con pavimentazione in legno. A disposizione del pubblico ampie tribune. Per gli atleti spogliatoi moderni e comodi. Il riscaldamento è garantito con uno speciale sistema a pavimento.

PALAZZETTO DI BRUGNERA

A Brugnera városában található, most épült sportcsarnokban van egy faburkolatú, szabványnak megfelelő kosárlabda- és röplabdapálya. Tágas lelátók állnak a közönség rendelkezésére. A sportolók öltözői modernek és kényelmesek. A fűtés padlófűtéssel történik.

SPORTSKA DVORANA BRUGNERA

Sasvim novo zdanje u općini Brugnera ima košarkaško i odbojkaško igralište s parketnom podlogom u skladu s pravilima. Prostrane tribine na raspolaganju su gledateljima. Sportaši mogu koristiti moderne i prostrane svlačionice. Poseban sustav podnog grijanja garantira idealnu temperaturu.

ŠPORTNA DVORANA BRUGNERA

Povsem nov objekt v občini Brugnera ima igrišče za košarko in odbojko, ki ustreza predpisom; podlaga je parket. Tribune lahko sprejmejo večje število gledalcev. Športnikom so na voljo sodobne in udobne slačilnice. Objekt ima tudi poseben talni sistem ogrevanja.

SPORTHALLE BRUGNERA

Die brandneue Halle in der Gemeinde Brugnera hat ein reguläres Basketball- und Volleyballfeld mit Holzboden und großen Zuschauertribünen. Für die Sportler gibt es moderne und bequeme Umkleideräume. Die Halle verfügt über Bodenheizung.